' I do n't like the look of that ! ' said Sam . ' So this secret way of yours is guarded after all , ' he growled , turning to Gollum . ' As you knew all along , I suppose ? '
«Мне не нравится, как это выглядит! ' — сказал Сэм. — Значит, этот твой секретный путь все-таки охраняется, — прорычал он, повернувшись к Голлуму. ' Как вы знали все это время, я полагаю? '