Frodo stirred . And suddenly his heart went out to Faramir . ' The storm has burst at last , ' he thought . ' This great array of spears and swords is going to Osgiliath . Will Faramir get across in time ? He guessed it , but did he know the hour ? And who can now hold the fords when the King of the Nine Riders comes ? And other armies will come . I am too late . All is lost . I tarried on the way . All is lost . Even if my errand is performed , no one will ever know . There will be no one I can tell . It will be in vain . '
Фродо пошевелился. И вдруг его сердце ушло к Фарамиру. ' Буря наконец разразилась, — подумал он. «Это великое множество копий и мечей направляется в Осгилиат. Успеет ли Фарамир переправиться вовремя? Он угадал, но знал ли он час? И кто теперь сможет удержать броды, когда придет Король Девяти Всадников? И другие армии придут. Я слишком поздно. Все потеряно. Я задержался в пути. Все потеряно. Даже если мое поручение будет выполнено, никто никогда не узнает. Мне некому будет сказать. Это будет напрасно. '