Not far from the near bank of the stream there was a gap in the stone-wall beside the road . Through this they passed , and Sam saw that they were on a narrow path that gleamed faintly at first , as the main road did , until climbing above the meads of deadly flowers it faded and went dark , winding its crooked way up into the northern sides of the valley .
Недалеко от ближнего берега ручья в каменной стене у дороги была брешь. Они прошли через нее, и Сэм увидел, что они находятся на узкой тропинке, которая сначала тускло светилась, как и главная дорога, пока, поднимаясь над зарослями смертоносных цветов, не выцвела и не потемнела, извиваясь в северные стороны. долины.