The eyes were hollow and the carven beard was broken , but about the high stern forehead there was a coronal of silver and gold . A trailing plant with flowers like small white stars had bound itself across the brows as if in reverence for the fallen king , and in the crevices of his stony hair yellow stonecrop gleamed .
Глаза были впалыми, резная борода сломана, но на высоком суровом лбу красовалась корона из серебра и золота. Висячее растение с цветами, похожими на маленькие белые звездочки, переплелось через брови, как бы в знак благоговения перед павшим королем, а в расщелинах его каменистых волос блестел желтый очиток.