Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

' They must n't be silly , ' he hissed . ' We must go . No time to lose ! ' And nothing more could they get out of him . Where he had been , and what he thought was brewing to make him in such a hurry , he would not say . Sam was filled with deep suspicion , and showed it ; but Frodo gave no sign of what was passing in his mind . He sighed , hoisted his pack , and prepared to go out into the ever-gathering darkness .

— Они не должны быть глупыми, — прошипел он. `Мы должны идти. Нельзя терять время! И больше ничего из него вытянуть не могли. Где он был и что, по его мнению, назревало, что заставило его так торопиться, он не сказал. Сэм был полон глубоких подозрений и показал это; но Фродо не подал виду, что творилось у него в голове. Он вздохнул, поднял свой рюкзак и приготовился выйти в постоянно сгущающуюся тьму.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому