For the most part it was covered with a thick growth of gorse and whortleberry , and low tough thorns , though here and there clearings opened , the scars of recent fires . The gorse-bushes became more frequent as they got nearer the top ; very old and tall they were , gaunt and leggy below but thick above , and already putting out yellow flowers that glimmered in the gloom and gave a faint sweet scent . So tall were the spiny thickets that the hobbits could walk upright under them , passing through long dry aisles carpeted with a deep prickly mould .
По большей части он был покрыт густыми зарослями утесника и черники и невысокими крепкими колючками, хотя кое-где открывались просеки, следы недавних пожаров. По мере приближения к вершине кусты утесника становились все чаще; они были очень старые и высокие, худые и длинноногие внизу, но толстые сверху, и уже распускали желтые цветы, которые мерцали во мраке и издавали слабый сладкий аромат. Колючие заросли были так высоки, что хоббиты могли ходить прямо под ними, проходя через длинные сухие проходы, покрытые густой колючей плесенью.