No noise of the falls could be heard , for a long southward slope lay now between them and the ravine in which the stream flowed . To the west they could see light through the trees , as if the world came there to a sudden end , at a brink looking out only on to sky .
Шум водопада не был слышен, потому что теперь между ними и оврагом, по которому протекал ручей, лежал длинный южный склон. На западе они могли видеть свет сквозь деревья, как будто мир пришел туда к внезапному концу, на краю, глядя только на небо.