Sam was beaming and humming to himself , but when Frodo spoke he was at first content to listen , only occasionally venturing to make an exclamation of agreement .
Сэм сиял и напевал себе под нос, но когда Фродо заговорил, то поначалу довольствовался тем, что слушал, лишь изредка осмеливаясь воскликнуть в знак согласия.
