' Here , alas ! I must do you a discourtesy , ' said Faramir . " I hope you will pardon it to one who has so far made his orders give way to courtesy as not to slay you or to bind you .
«Вот, увы! Я должен оказать вам невежливость, — сказал Фарамир. «Я надеюсь, вы простите это тому, кто до сих пор заставлял свои приказы уступить место вежливости, чтобы не убить вас или не связать вас.
