Sam sat down heavily with a red face . Faramir turned to Frodo again : ' You asked how do I know that the son of Denethor is dead . Tidings of death have many wings . Night oft brings news to near kindred , ' tis said . Boromir was my brother . '
Сэм тяжело сел с красным лицом. Фарамир снова обратился к Фродо: «Ты спросил, откуда я знаю, что сын Денетора мертв. У вести о смерти много крыльев. Говорят, что ночь приносит новости близким родственникам. Боромир был моим братом. '