' But it was at the coming of the Halfling that Isildur 's Bane should waken , or so one must read the words , ' he insisted . ' If then you are the Halfling that was named , doubtless you brought this thing , whatever it may be , to the Council of which you speak , and there Boromir saw it . Do you deny it ? '
«Но именно с приходом Полурослика должно было пробудиться Проклятие Исилдура, иначе нужно читать слова», — настаивал он. — Если ты тот халфлинг, которого назвали, несомненно, ты принес эту вещь, чем бы она ни была, на Совет, о котором ты говоришь, и там Боромир это увидел. Вы отрицаете это? '