There was no doubt of the voices . They were speaking low and furtively , but they were near , and coming nearer . Then quite suddenly one spoke clearly close at hand .
В голосах сомнений не было. Они говорили тихо и украдкой, но были рядом и приближались. Затем совершенно неожиданно кто-то заговорил совсем рядом.