' That wo n't do ! Never thought it would show like that ! ' he muttered , and he started to hurry back . Suddenly he halted and listened . Had he heard a whistle or not ? Or was it the call of some strange bird ? If it was a whistle , it did not come from Frodo 's direction . There it went again from another place ! Sam began to run as well as he could uphill .
`Это не будет делать! Никогда бы не подумал, что это так покажется! ' — пробормотал он и поспешил обратно. Внезапно он остановился и прислушался. Услышал он свист или нет? Или это был зов какой-то странной птицы? Если это был свист, то не со стороны Фродо. Вот оно снова пошло из другого места! Сэм побежал изо всех сил в гору.
