Though it ai n't quite what I 'd call right : no stock , no onions , no taters . I 've got a bit of a stew for you , and some broth , Mr. Frodo . Do you good . You 'll have to sup it in your mug ; or straight from the pan , when it 's cooled a bit . I have n't brought no bowls , nor nothing proper . '
Хотя это не совсем то, что я бы назвал правильным: ни бульона, ни лука, ни картошки. У меня есть для вас немного тушеного мяса и немного бульона, мистер Фродо. У тебя хорошо. Вам придется выпить его в кружке; или прямо со сковороды, когда немного остынет. Я не принес ни мисок, ни чего-нибудь приличного. '
