When he thought all was ready he lifted the pans off the fire , and crept along to Frodo . Frodo half opened his eyes as Sam stood over him , and then he wakened from his dreaming : another gentle , unrecoverable dream of peace .
Когда он подумал, что все готово, он снял кастрюли с огня и подкрался к Фродо. Фродо приоткрыл глаза, когда Сэм стоял над ним, а затем очнулся от своего сна: еще один нежный, необратимый сон покоя.