Sam , however , had no objection to rabbit at all , and said so . At least not to cooked rabbit . All hobbits , of course , can cook , for they begin to learn the art before their letters ( which many never reach ) : but Sam was a good cook , even by hobbit reckoning , and he had done a good deal of the camp-cooking on their travels , when there was a chance .
Сэм, однако, совсем не возражал против кролика, о чем и сказал. По крайней мере, не жарить кролика. Все хоббиты, конечно, умеют готовить, потому что они начинают изучать это искусство еще до того, как научатся грамоте (которой многие так и не достигают), но Сэм был хорошим поваром, даже по хоббитским меркам, и он много готовил в лагере. в своих путешествиях, когда был шанс.