The swift growth of the wild with briar and eglantine and trailing clematis was already drawing a veil over this place of dreadful feast and slaughter ; but it was not ancient . He hurried back to his companions , but he said nothing : the bones were best left in peace and not pawed and routed by Gollum .
Стремительный рост дикой природы с шиповником, эглантином и стелющимися клематисами уже натягивал завесу на это место ужасного пира и бойни; но он не был древним. Он поспешил обратно к своим спутникам, но ничего не сказал: кости лучше оставить в покое, а не копать копытами и не крушить Голлумом.