Джон Толкин

' Were there any oliphaunts ? ' asked Sam , forgetting his fear in his eagerness for news of strange places .

«Были ли олифонты?» — спросил Сэм, забыв о своем страхе в стремлении узнать новости о незнакомых местах.