But still Frodo did not speak to Gollum or make his choice . His eyes were closed , as if he were dreaming , or looking inward into his heart and memory . At last he stirred and stood up , and it seemed that he was about to speak and to decide . But ' hark ! ' he said . ' What is that ? '
Но все же Фродо не говорил с Голлумом и не делал своего выбора. Его глаза были закрыты, как будто он видел сон или смотрел внутрь своего сердца и памяти. Наконец он пошевелился и встал, и казалось, что он вот-вот заговорит и решит. Но `слушайте!' он сказал. `Что это?'