' O yes , O yes , there is a third way , ' said Gollum . ' That is the road to the left . At once it begins to climb up , up , winding and climbing back towards the tall shadows . When it turns round the black rock , you 'll see it . suddenly you 'll see it above you , and you 'll want to hide . '
— О да, о да, есть и третий путь, — сказал Голлум. `Это дорога налево. Сразу начинает подниматься вверх, вверх, извиваясь и взбираясь обратно к высоким теням. Когда он повернется вокруг черной скалы, ты увидишь его. вдруг ты увидишь его над собой, и тебе захочется спрятаться. '