Gollum probably felt something of the same sort . But what went on in his wretched heart between the pressure of the Eye , and the lust of the Ring that was so near , and his grovelling promise made half in the fear of cold iron , the hobbits did not guess : Frodo gave no thought to it . Sam 's mind was occupied mostly with his master hardly noticing the dark cloud that had fallen on his own heart . He put Frodo in front of him now , and kept a watchful eye on every movement of his , supporting him if he stumbled , and trying to encourage him with clumsy words .
Голлум, вероятно, чувствовал что-то подобное. Но что творилось в его жалком сердце между давлением Ока, и похотью Кольца, что было так близко, и его низкопробным обещанием, данным наполовину в страхе перед холодным железом, хоббиты не догадывались: Фродо и не думал о том, чтобы Это. Мысли Сэма были заняты главным образом его хозяином, едва замечая темную тучу, свалившуюся на его собственное сердце. Теперь он поставил Фродо перед собой и зорко следил за каждым его движением, поддерживая его, если он спотыкался, и стараясь подбодрить его неуклюжими словами.