Джон Толкин

Sam scratched his head . ' Must really be asleep , ' he muttered . ' And if I was like Gollum , he would n't wake up never again .

Сэм почесал затылок. — Должно быть, действительно спит, — пробормотал он. `И если бы я был как Голлум, он бы никогда больше не проснулся.