' Yess . Yess . No ! ' shrieked Gollum . ' Once , by accident it was , was n't it , precious ? Yes , by accident . But we wo n't go back , no , no ! ' Then suddenly his voice and language changed , and he sobbed in his throat , and spoke but not to them . ' Leave me alone , gollum ! You hurt me . O my poor hands , gollum ! I , we , I do n't want to come back . I ca n't find it . I am tired . I , we ca n't find it , gollum , gollum , no , nowhere . They 're always awake .
`Да. да Нет! ' — завопил Голлум. «Однажды случайно это было, не так ли, драгоценно? Да случайно. Но мы не вернемся, нет, нет! Потом вдруг его голос и язык изменились, и он всхлипнул в горле и заговорил, но не с ними. — Оставь меня в покое, голлум! Ты причиняешь мне боль. О мои бедные руки, голлум! Я, мы, я не хочу возвращаться. Я не могу найти это. Я устал. Я, мы не можем его найти, горлум, горлум, нет, нигде. Они всегда бодрствуют.