' Ach , sss ! Cautious , my precious ! More haste less speed . We musst n't rissk our neck , musst we , precious ? No , precious - gollum ! ' He lifted his head again , blinked at the moon , and quickly shut his eyes . ' We hate it , ' he hissed . ' Nassty , nassty shivery light it is - sss - it spies on us , precious - it hurts our eyes . '
«О, ссс! Осторожно, мой драгоценный! Больше поспешности, меньше скорости. Мы не должны рисковать своей шеей, правда, дорогая? Нет, драгоценный - горлум! Он снова поднял голову, моргнул, глядя на луну, и быстро закрыл глаза. — Мы ненавидим это, — прошипел он. «Противный, противный дрожащий свет — ссс — он шпионит за нами, драгоценный — режет глаза. '