To the complete surprise of both the hobbits it came loose . Sam fell over , and the long grey coils slithered silently down on top of him . Frodo laughed . ' Who tied the rope ? ' he said . ' A good thing it held as long as it did ! To think that I trusted all my weight to your knot ! '
К полному удивлению обоих хоббитов, она оторвалась. Сэм упал, и длинные серые кольца бесшумно соскользнули на него сверху. Фродо рассмеялся. «Кто связал веревку? ' он сказал. «Хорошо, что продержался так долго! Подумать только, я доверил весь свой вес твоему узлу!