But Sam did not answer : he was staring back up the cliff . ' Ninnyhammers ! ' he said . ' Noodles ! My beautiful rope ! There it is tied to a stump , and we 're at the bottom . Just as nice a little stair for that slinking Gollum as we could leave . Better put up a signpost to say which way we 've gone ! I thought it seemed a bit too easy . '
Но Сэм не ответил: он смотрел на скалу. `Ниннихаммерс! ' он сказал. «Лапша! Моя красивая веревка! Там он привязан к пню, и мы на дне. Маленькая лестница для этого крадущегося Голлума — это как раз то, что мы могли бы оставить. Лучше поставить указатель, чтобы сказать, куда мы пошли! Мне показалось, что это было слишком легко. '
