Sam stepped back and braced his feet against a stump a yard or two from the edge . Half hauled , half scrambling . Frodo came up and threw himself on the ground .
Сэм отступил назад и уперся ногами в пень в ярде или двух от края. Наполовину тянут, наполовину карабкаются. Фродо подошел и бросился на землю.