All that day the outer ridge of the Emyn Muil had been bending gradually northward , as they struggled on . Along its brink there now stretched a wide tumbled flat of scored and weathered rock , cut every now and again by trench-like gullies that sloped steeply down to deep notches in the cliff-face .
Весь этот день внешний гребень Эмин Муила постепенно изгибался к северу, пока они боролись. Вдоль его края теперь простиралась широкая неровная равнина выщербленных и выветренных скал, то и дело прорезанная похожими на траншеи оврагами, которые круто спускались к глубоким вырезам в скале.