' Well , master , we 're in a fix and no mistake , ' said Sam Gamgee . He stood despondently with hunched shoulders beside Frodo , and peered out with puckered eyes into the gloom .
— Что ж, хозяин, мы в затруднительном положении, и это не ошибка, — сказал Сэм Гэмджи. Он уныло стоял с сгорбленными плечами рядом с Фродо и щурящимися глазами вглядывался во мрак.