As he fell slowly into sleep , Pippin had a strange feeling : he and Gandalf were still as stone , seated upon the statue of a running horse , while the world rolled away beneath his feet with a great noise of wind .
Медленно засыпая, Пиппин испытал странное чувство: они с Гэндальфом были неподвижны, как камень, сидя на статуе бегущей лошади, а мир катился под его ногами с сильным шумом ветра.
