' Leagues upon leagues , ' answered Gandalf . ' Thrice as far as the dwellings of King Théoden , and they are more than a hundred miles east from here , as the messengers of Mordor fly . Shadowfax must run a longer road . Which will prove the swifter ?
— Лиги за лигами, — ответил Гэндальф. ' Трижды дальше жилищ короля Теодена, а они более чем в ста милях к востоку отсюда, как летят посланцы Мордора. Shadowfax должен пройти более длинный путь. Что окажется быстрее?