Джон Толкин

'N o , ' said Pippin , ' but I 'm not comfortable . I wonder how long it is since I slept in a bed ? '

— Нет, — сказал Пиппин, — но мне неудобно. Интересно, как давно я не спал в постели?