' That sounds well , ' sneered Saruman . 'Ve ry much in the manner of Gandalf the Grey : so condescending , and so very kind . I do not doubt that you would find Orthanc commodious , and my departure convenient . But why should I wish to leave ? And what do you mean by ' free ' ? There are conditions , I presume ? '
— Звучит неплохо, — усмехнулся Саруман. — Очень похоже на Гэндальфа Серого: такой снисходительный и такой добрый. Я не сомневаюсь, что Ортханк покажется вам уютным, а мой отъезд удобным. Но почему я должен хотеть уйти? И что вы подразумеваете под "бесплатно"? Есть условия, я полагаю?
