Джон Толкин

' It was the 1417 crop , that is last year 's ; no , the year before , of course , now : a good year . '

«Это был урожай 1417 года, то есть прошлогодний; нет, в позапрошлом, конечно, сейчас: хороший год. '