Джон Толкин

' The man shivered at the mention of his master , and put a foot into the water ; but he drew back . " I can not swim , " he said .

«Человек вздрогнул при упоминании своего хозяина и ступил ногой в воду; но он отступил. «Я не умею плавать, — сказал он.