All Saruman 's people were marching away . I do n't know much about this war , or about the Horsemen of Rohan , but Saruman seems to have meant to finish off the king and all his men with one final blow . He emptied Isengard . I saw the enemy go : endless lines of marching Orcs ; and troops of them mounted on great wolves . And there were battalions of Men , too . Many of them carried torches , and in the flare I could see their faces . Most of them were ordinary men , rather tall and dark-haired , and grim but not particularly evil-looking . But there were some others that were horrible : man-high , but with goblin-faces , sallow , leering , squint-eyed . Do you know , they reminded me at once of that Southerner at Bree : only he was not so obviously orc-like as most of these were . '
Все люди Сарумана ушли. Я мало что знаю об этой войне или о Всадниках Рохана, но Саруман, похоже, намеревался прикончить короля и всех его людей одним последним ударом. Он опустошил Изенгард. Я видел, как враг уходил: бесконечные ряды марширующих орков; и отряды их верхом на огромных волках. Были и батальоны Людей. Многие из них несли факелы, и в свете факелов я мог видеть их лица. Большинство из них были обычными мужчинами, довольно высокими и темноволосыми, мрачными, но не особенно злобными. Но были и другие, ужасные: ростом с человеческий рост, но с гоблинскими лицами, желтоватые, ухмыляющиеся, косоглазые. Знаете, они мне сразу напомнили того южанина из Бри: только он не был так явно похож на орка, как большинство из них. '