Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

You stand still looking at the weather , maybe , or listening to the rustling of the wind , and then suddenly you find that you are in the middle of a wood with great groping trees all around you . They still have voices , and can speak with the Ents - that is why they are called Huorns , Treebeard says - but they have become queer and wild . Dangerous . I should be terrified of meeting them , if there were no true Ents about to look after them .

Вы стоите неподвижно, смотрите, может быть, на погоду или прислушиваетесь к шелесту ветра, а потом вдруг обнаруживаете, что находитесь посреди леса, а вокруг вас ощупывают огромные деревья. У них все еще есть голоса, и они могут говорить с энтами — вот почему их называют хуорнами, — говорит Древобород, — но они стали странными и дикими. Опасный. Я бы испугался встречи с ними, если бы за ними не присматривали настоящие энты.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому