' It is good ! ' said Merry . 'M y dear Gimli , it is Longbottom Leaf ! There were the Hornblower brandmarks on the barrels , as plain as plain . How it came here , I ca n't imagine . For Saruman 's private use . I fancy . I never knew that it went so far abroad . But it comes in handy now ? '
'Это хорошо!' — сказал Мерри. «Мой дорогой Гимли, это Лист Лонгботтом! На стволах были клейма Хорнблауэра, простые, как обычные. Как он попал сюда, я не могу себе представить. Для личного пользования Сарумана. Мне кажется. Я никогда не знал, что это зашло так далеко за границу. Но теперь это пригодится?