A mist gathered about them . Above them a few stars still glimmered faintly ; but on either side there arose walls of impenetrable gloom ; they were in a narrow lane between moving towers of shadow . Voices they heard , whisperings and groanings and an endless rustling sigh ; the earth shook under them .
Вокруг них собрался туман. Над ними еще слабо мерцало несколько звезд; но с обеих сторон возвышались стены непроглядного мрака; они были в узком переулке между движущимися башнями теней. Они слышали голоса, шепот, стоны и бесконечный шелестящий вздох; земля тряслась под ними.