Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

There suddenly upon a ridge appeared a rider , clad in white , shining in the rising sun . Over the low hills the horns were sounding . Behind him , hastening down the long slopes , were a thousand men on foot ; their swords were in their hands . Amid them strode a man tall and strong . His shield was red . As he came to the valley 's brink , he set to his lips a great black horn and blew a ringing blast .

Внезапно на гребне появился всадник, одетый в белое, сияющий в лучах восходящего солнца. Над низкими холмами звучали рога. За ним, спеша вниз по длинным склонам, шла тысяча пеших; их мечи были в их руках. Среди них шагал высокий и сильный мужчина. Его щит был красным. Подойдя к краю долины, он поднес к губам большой черный рог и звеняще затрубил.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому