Aragorn turned and sped up the stair ; but as he ran he stumbled in his weariness . At once his enemies leapt forward . Up came the Orcs , yelling , with their long arms stretched out to seize him . The foremost fell with Legolas ' last arrow in his throat . but the rest sprang over him . Then a great boulder , cast from the outer wall above , crashed down upon the stair , and hurled them back into the Deep . Aragorn gained the door , and swiftly it clanged to behind him .
Арагорн повернулся и побежал вверх по лестнице; но на бегу он споткнулся от усталости. Сразу же его враги прыгнули вперед. Подошли орки, крича, протягивая свои длинные руки, чтобы схватить его. Самый передовой пал с последней стрелой Леголаса в горле. но остальные бросились на него. Затем огромный валун, брошенный с наружной стены наверху, рухнул на лестницу и швырнул их обратно в Бездну. Арагорн добрался до двери, и она быстро с лязгом захлопнулась за ним.
