' You thought I remained in Meduseld bent like an old tree under winter snow . So it was when you rode to war . But a west wind has shaken the boughs , ' said Théoden . ' Give this man a fresh horse ! Let us ride to the help of Erkenbrand ! '
— Вы думали, что я остался в Медусельде, согнувшись, как старое дерево под зимним снегом. Так было, когда вы ехали на войну. Но западный ветер качает ветви, — сказал Теоден. ' Дайте этому человеку свежую лошадь! Поедем на помощь Эркенбранду!
