Джон Толкин

' And behind us comes a very storm of Mordor , ' said Gandalf . ' It will be a black night . '

— А за нами идет настоящая буря Мордора, — сказал Гэндальф. ' Это будет черная ночь. '