' The gift seems already to be given , ' said Théoden . ' But hearken all ! Here now I name my guest , Gandalf Greyhame , wisest of counsellors ; most welcome of wanderers , a lord of the Mark , a chieftain of the Eorlingas while our kin shall last ; and I give to him Shadowfax , prince of horses . '
— Кажется, подарок уже сделан, — сказал Теоден. ' Но слушайте все! Теперь я называю моего гостя, Гэндальфа Грейхейма, мудрейшего из советников; самый желанный из странников, лорд Марки, вождь эорлингов, пока жив наш род; и я даю ему Shadowfax, принца коней. '