When they had all drunk , the king went down the hall to the doors . There the guards awaited him , and heralds stood , and all the lords and chiefs were gathered together that remained in Edoras or dwelt nearby .
Когда все напились, король прошел по коридору к дверям. Там его ждала стража, и стояли глашатаи, и собрались вместе все лорды и вожди, что остались в Эдорасе или обитали поблизости.
