' How comes this ? ' said Théoden sternly . He turned towards Éomer and the men looked in wonder at him , standing now proud and erect . Where was the old man whom they had left crouching in his chair or leaning on his stick ?
— Как это? — строго сказал Теоден. Он повернулся к Эомеру, и мужчины с удивлением посмотрели на него, стоявшего теперь гордо и прямо. Где тот старик, которого оставили скрючившимся в кресле или опирающимся на палку?
