'N ot alone ! ' said Gimli , fingering the blade of his axe , and looking darkly up at the guard , as if he were a young tree that Gimli had a mind to fell . 'N ot alone ! '
'Не один!' — сказал Гимли, перебирая лезвие своего топора и мрачно глядя на охранника, словно тот был молодым деревом, которое Гимли собирался срубить. 'Не один!'
