Hail , corners from afar ! ' they said , and they turned the hilts of their swords towards the travellers in token of peace . Green gems flashed in the sunlight . Then one of the guards stepped forward and spoke in the Common Speech .
Привет, уголки издалека! — сказали они и повернули рукояти своих мечей к путникам в знак мира. Зеленые драгоценные камни сверкали на солнце. Затем один из охранников выступил вперед и заговорил на Общем Наречии.
