He turned and went swiftly back down the road . The others climbed the long stair under the eyes of the tall watchmen . Silent they stood now above and spoke no word , until Gandalf stepped out upon the paved terrace at the stairs head . Then suddenly with clear voices they spoke a courteous greeting in their own tongue .
Он повернулся и быстро пошел обратно по дороге. Остальные поднялись по длинной лестнице на глазах у высоких сторожей. Они молча стояли наверху и не говорили ни слова, пока Гэндальф не вышел на мощеную террасу у лестницы. Затем вдруг ясными голосами они произнесли вежливое приветствие на своем языке.