Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

Even as the old wizard spoke , the great horse came striding up the slope towards them ; his coat was glistening and his mane flowing in the wind of his speed . The two others followed , now far behind . As soon as Shadowfax saw Gandalf , he checked his pace and whinnied loudly ; then trotting gently forward he stooped his proud head and nuzzled his great nostrils against the old man 's neck .

Пока старый волшебник говорил, огромный конь мчался вверх по склону к ним; его шерсть блестела, а грива развевалась на ветру его скорости. Двое других последовали за ним, теперь уже далеко позади. Как только Теньгрив увидел Гэндальфа, он остановился и громко заржал; затем, мягко труся вперед, он склонил свою гордую голову и уткнулся большими ноздрями в шею старика.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому